以下是Google Chrome浏览器插件无法识别本地文件的处理办法：
1. 检查文件路径：请确保你提供的文件路径是正确的，并且Chrome浏览器可以访问该路径。可以尝试以下方法：确保文件存储在与Chrome浏览器相同的目录或子目录中；使用相对路径或绝对路径来指定文件路径；检查文件是否被隐藏或受其他权限限制。
2. 调整浏览器设置：在Chrome浏览器的地址栏中输入chrome://flags/allow-file-access-from-files，然后启用“允许访问文件资源(本地文件)”选项，重启Chrome浏览器。
3. 清除缓存和Cookie：Chrome浏览器可能会缓存页面和资源，导致插件无法正确识别本地文件。尝试清除浏览器缓存和Cookie，然后重新加载页面。
4. 检查防火墙和安全软件设置：某些防火墙或安全软件可能会阻止插件对本地文件的访问。请检查并调整相关设置，以允许插件安装和访问本地文件。
5. 启用开发者模式：打开chrome://extensions/页面，开启右上角的“开发者模式”，再次尝试安装插件。
6. 检查插件兼容性：确保插件与当前版本的Chrome浏览器兼容。如果不兼容，可能需要更新插件或寻找替代插件。
7. 尝试其他浏览器：如果上述方法都无法解决问题，可以尝试使用其他浏览器，如Firefox、Edge等，查看是否能正常识别本地文件。